یادداشت اداره:
با تقدیم پوزش خدمت نویسنده عالیقدر و خوانندگان گرامی ، نسبت مشکلات خارج از طاقت نتوانستیم مطالب ارسالی محترم عبدالغفار جبیر را بموقع آن بنشر برسانیم ، از آنجائيکه موضوع واحد بوده آنهارا همزمان باهم نشر نمودیم . امید است باعث رنجش خاطر عزیزان نگردد.
صدای افغان
—————————————————————————————————————–
روژه اونوی ساينسي څیړنی
لیکوال: عبدالغفار جبیر
…رمضان د(رمض) له توری څخه اخیستل شوی دی، چي معنی ئې ده (په ګرمۍ سوځل)، یارمض وهغوشګوته ویل کیږی چي داسی ګرمې اوتودې وې چي پښې سوځی چي دادټولودعربی ژبې دلغت پوهانوپه نظراتفاقی ده، دعربی ژبې په یوه کتاب المنجد کی ددې توری وضاحت داسی شویدی…